Loading...

terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Metal Open Air, no Brasil, será o maior festival da América Latina

A Negri Concerts, em parceria com a CKConcerts e Lamparina Produções anuncia uma atração internacional inédita no país. Os canadenses do ANNIHILATOR pisam em solo brasileiro pela primeira vez diretamente no METAL OPEN AIR.Várias atrações já foram confirmadas: dois dos Big Four, Megadeth e Anthrax  prometem fechar dois dos dias do festival em grande estilo, Blind GuardianGrave DiggerVenomDio Disciples, U.D.O., Obituary, ExodusDestruction, OTEP, Legion of the Damned, Fear Factory e Anvil além das nacionais Matanza, Andre Matos, Korzus, Dark Avenger, Torture Squad, Shaman, Drowned, Unearthly, Attomica, Hangar, Terra Prima, Semblant, Obskure, Headhunter D.C. e Expose Your Hate. Ainda há muitas bandas nacionais e internacionais participantes do METAL OPEN AIR a serem anunciadas em breve.
Os ingressos já estão à venda no site da Ticket Brasil (www.ticketbrasil.com.br) e no site do METAL OPEN AIR (www.metalopenair.com).
ANNIHILATOR - A banda foi formada no Canadá nos anos 80 e teve seu primeiro álbum gravado em 1989, sob o título “Alice In Hell”. Apesar das constantes mudanças na formação, os dois primeiros álbuns foram os responsáveis por colocar o Annihilator na cena headbanger mundial. Ao longo da carreira são treze álbuns de estúdio. Recentemente a banda lançou o auto-intitulado “Annihilator”, seu 13° álbum de estúdio, em maio de 2010 e passou o ano de 2011 também dedicado à composição do novo trabalho, com expectativa para lançamento no primeiro semestre deste ano.
SOBRE O METAL OPEN AIR
O METAL OPEN AIR possuirá uma ampla estrutura para atender fãs do país inteiro: estacionamento externo à área do festival, camping indoor e outdoor (com banheiros e chuveiros), praça de alimentação, mais de 40 geradores de energia, dois palcos (lado a lado), camarote com área de Meet & Greet com as bandas do festival, área de convivência para os artistas, bilheterias para quem quiser adquirir ingressos na hora, entre outras facilidades. Toda a estrutura do festival estará amparada por um grande esquema de segurança.
Durante os três dias de METAL OPEN AIR, fãs de todo o país poderão conferir vinte das bandas mais importantes do heavy metal mundial e vinte das mais talentosas bandas do heavy metal brasileiro no Parque Independência.
Todas as informações sobre bandas, valor dos ingressos, camping e outros assuntos estão no site oficial do METAL OPEN AIR. Sugerimos aos fãs que desejam acompanhar todas as novidades sobre o METAL OPEN AIR em primeira mão, que busquem acessar sempre as fontes oficiais dos promotores do evento.
Realização: Negri Concerts / CKConcerts
Promotor Local: Lamparina Produções
SERVIÇO – METAL OPEN AIR
Data: 20, 21 e 22 de abril
Abertura dos Portões: 09h
Início dos Shows: 13h
Local: Parque Independência
Endereço: Bairro São Cristóvão – CEP: 65055-420 - São Luís – Maranhão
Informações: www.metalopenair.com
Classificação Etária: 14 anos
INGRESSOS ANTECIPADOS PROMOCIONAIS
Passaporte Pista 3º Lote – R$ 450
Passaporte Pista Estudante 3º Lote – R$ 225
Passaporte Camarote + MG Area – R$ 850
Passaporte Camping: R$ 100 por pessoa
A Ticket Brasil cobra taxa de conveniência de 20% sobre as compras de passaportes efetuadas no site da empresa e no site oficial do evento.
ATENÇÃO ESTUDANTES: Antes de adquirir o seu ingresso, confira como funciona a política de meia-entrada do estado do Maranhão.
PONTOS DE VENDA: http://www.metalopenair.com e http://www.ticketbrasil.com.br
PONTOS DE VENDA FÍSICOS SEM TAXA DE CONVENIÊNCIA
SÃO LUÍS
LOJA HARMONICA - Rua Queops, 12 - Loja A (térreo) - Ed. Executive Center - Renascença II
PONTOS DE VENDA TICKET BRASIL COM TAXA DE CONVENIÊNCIA
FORMAS PAGAMENTO: CARTÕES VISA | MASTER | AMEX Débito ou crédito à vista.
SÃO PAULO
Galeria do Rock na Loja Possessed - 2º andar Av. São joão, 439***



terça-feira, 24 de janeiro de 2012

Letras de Bruce Dickinson - sempre intrigantes

O cantor Bruce Dickinson sempre foi um dos principais vocalistas do mundo heavy. Porém, é também um grande letrista, que busca inspiração em temas históricos e relacionados a magia, guerras e personagens da história mundial Eis duas das melhores letras dele, carreira solo, traduzidas:

CASAMENTO QUÍMICO

Como é feliz a alma humana!
Não escravizada por estúpido controle
Livre para sonhar, vagar e brincar
Jogar a culpa dos dias passados


Caminhando na praia nublada
Observo as ondas vindo agitadas
Através do véu do luar esmorecido
Minha sombra estica a mão...




E então nós nos deitamos
Nos deitamos no mesmo túmulo
Nosso dia de Casamento Químico


Flutuando no azul infinito
Minha semente de dúvida que eu deixo para você
Deixe-a secar no solo
Trate-a como uma praga que você encontrou
Todos os meus sonhos que estavam lá fora
Em cores vivas, agora vivem

E todos os faróis

E raios de luz convergem para me guiar para casa...



Lágrimas do Dragão


Por muito tempo até agora, haviam segredos em minha mente.
Por muito tempo até agora, haviam coisas que eu deveria ter dito.
Na escuridão, eu estava cambaleando até a porta.
Para encontrar uma razão, para achar o tempo, o lugar, a hora


Esperando pelo sol de inverno e pela fria luz do dia.
Os nebulosos fantasmas dos medos da infância
A pressão está se formando e eu não consigo me afastar.



Me jogo para dentro do mar, libero a onda, deixo ela me lavar.
Para encarar o medo cheguei a acreditar que
As lágrimas do dragão eram pra mim e pra você



Onde eu estava, eu tinha asas que não conseguiam voar
Onde eu estava, eu tinha lágrimas que não podiam chorar
Minhas emoções, congeladas num lago gelado
Eu não conseguia senti-las, até que o gelo começou a se quebrar
Eu não tenho poder sobre isso, você sabe que eu estou com medo
As paredes que construí estão caindo em pedaços,
A água está se movendo, estou sendo levado para longe



Me jogo para dentro do mar
Libero a onda, deixo ela me lavar para encarar o medo cheguei a acreditar que
As lágrimas do dragão que pra mim e pra você



Lentamente eu acordo, lentamente me levanto
As paredes que construí estão caindo em pedaços
A água está se movendo, estou sendo levado para longe.



Me jogo para dentro do mar
Libero a onda, deixo ela me lavar
Para encarar o medo cheguei a acreditar que
As lágrimas do dragão eram pra mim e pra você